Euforia in China por la vuelta de una osa panda dede EEUU: ¿nacionalismo o ternura?

La petition del regreso has converted into an asunto of public debate since February, cuando unas imágenes mostraban al animal muy desmejorado

El regreso a «la patria» de la panda Ya Ya desde un zoológico de Tennessee (EEUU) ha regocijado a cientos de miles de chinos, preocupados por el estado de salud de la osa, converted into protagonista involuntaria de la creciente hostilidad de los últimos time between China and Estados Unidos.

Ya Ya, nacida en Pekín en el año 2000, viajó cons tres años al zoológico de Memphis junto al macho Le Le, nacida en Shanghai, debut de un programa de cooperación entre el país asiático y el norteamericano.

Los pandas convirtieron en las estrellas de ese recinto, pero a principios de febrero pasado saltaron las alarmas cuando Le Le murió repentinamente y difundieron en las redes social imágenes en que se veía a la osa, cuanto menos, desmejorada.

China envió sent to a team of experts to determine the causes of the panda’s death, mientras miles of people started to mostrar su preocupación en las social redes chinas, donde multiply las campaigns para pedir el regreso de Ya Ya.

The situation coincided with rising tensions between Beijing and Washington, lo que convirtió a la osa panda -que aparentemente no sufre enfermedad alguna- en arma arrojadiza y a new reason for criticism to EE.UU. tanto en las redes como en algunos encendidos editorial of the prensa oficial china. Hasta tal punto despertó interés el estado de Ya Ya que su salud y retorno se convirtieron en las últimas semanas en pregunta habitale pendante la rueda de prensa diaria del Ministerio chino de Exteriores.

«The cooperation in the protection and the investigation concerning the giant pandas promotes the protection of the animals, the public education and the interactions between the pueblos. It was also affirmed that Ya Ya was very careful in Memphis and that los estadounidenses la «querían profundamente».

El tono conciliador de la funcionaria dista sin embargo del mantenido in the últimas semanas por el diario oficialista Global Times, que de alguna forma logró to relate on various occasions between articles and editors the bilateral tensions with the situation of Ya Ya.

In a surprising turn of argument, the rotativo publicó hoy otro editorial en el que acusa a la cadena estadounidense CNN de «malinterpretar la atención que Ya Ya provoca en la población china comme un símbolo de nacionalisme» y de affirm que «los medios chinos usan a los pandas para promoter sentimientos anti-estadounidenses».

«Is completely normal that los chinos are preocupen por la osa panda, porque Ya Ya es uno de nosotros», confirmed in the article Xu Liang, professor of International Relations of the Universidad de Estudios Internacionales de Pekín. Según Xu, the «demonización» of the llamada «diplomacia china de los panda» reflects «the (Western) need to suppress a China de los últimos años».

«Es innegable que los pandas siempre han tenido la misión de promover la peace y la amistad. Y esto es lo que el turbulento mundo actual necesita para inyectar estabilidad y certeza», remata el editorial.

Sea por una nacionalismo, «animalismo» o por la ternura que despierta el adorable plantígrado, el retorno de Ya Ya ha causado euforia en el país asiático.

El vuelo en el que viajaba la osa, que deberá guardar cuarentena un mes en Shanghai antes de viajar al zoo de Pekín, fue el más monitored en la web especializada FlightRadar y el número de personas que seguía la trayectoria del avión crecía según la aeronave se acercaba in China. A bordo llegaba también el cuerpo de Le Le, que los experts examined para conocer best el metadatao de los pandas ancianos.

Decenas de personas se acercaron al aeropuerto de Pudong a recibir a Ya Ya y las etiquetas en sobre social redes su retorno fueron virales: más de 130 million visualizations cuando el animal «abordó» el vuelo de regreso, 340 million in publications with the label «Recibamos a Ya Ya online» and 520 million in publications that announce the landing.

Waiting for the future of the China-EE.UU collaboration. en materia de pandas, the main organization responsible for the topic in the asian country lo tiene claro: «esta cooperación ha jugado un papel positivo en la preservación de las amenazadas especies y la promoción de la amistad entre los dos países». Yes, this bilateral program is of the few areas of cooperation that we have not experienced in the last moments.

La primera pareja de pandas que viajó fuera de China fue un regalo de este país a Estados Unidos par sellar el acercamiento a raíz de la histórica visit del entonces president Richard Nixon à Pekin en 1972 pour vers con Mao Zedong.