Turqua decides at the polls between the continuity or the end of Erdogan’s mandate

• Turkish La oposicin, a un paso de ganar las elecciones con la promesa de cambiar el pas

With the motif of the centenary of the Repblica de Turqua, el presidente Recep Tayyip Erdoğan, anunci que su Gobierno tena grandes planes para el pas. Quera enviar un turkish astronaut a la Luna para subrayar el peso del gigante euroasitico en la esfera international, y anunci varios proyectos de construction monumentales que pretendan dejar la huella de su paso por el poder. Sin embargo, otra cita histrica centra el debate este social ao: las elecciones presidenciales y parlamentarias de este domingo. Turqua llega a esta votacin lastrada por una severe inflationary crisis que alcanz el 85% el pasado octubre y que sigue afectando a milliones de ciudadanos. A eso se le aaden los efectos de los terrible terremotos que sufri el pas en febrero, que han causado ms de 50,000 dead and certainly of very million deplazados internal.

Erdogan, in el poder desde hace veinte aos -como primer ministro desde 2002 y presidente desde 2014- est ms cerca de perer que nunca. Las encuestas indican que el principal candidate opositor, el socialdemcrata Kemal Kilidaroglu, the bag between cuatro y siete puntos en los probes. If in the votacin alguno de los candidates supera el 50% de los votos to convert into el prximo presidente del pas. De lo contrario, los dos candidates con ms votos se enfrentarn a una second vuelta the beginning of May 28. Aparte de Erdogan y Kilidaroglu hay otros dos candidateos a presidente, que presentan menos del 5% de intencin de voto en los probes: Muharrem Ince, a social democrat who ha retired from the electoral carrera tras un escndalo sexual y Sinan Ogan, an ultranationalist candidate que podra recoger el voto de discontento de los otros dos aspirantes.

Kilidaroglu presented his candidacy respaldado por una coalition de seis partidos oppositores, between all the trainings of centro-izquierda, liberales, nacionalistas and exiled from Erdogan. Durante su campaa han prometido democratizar las institutions y apoyar las aspiration de las minoras y jvenes del pas.

For his part, Erdogan lost his time apoyo paulatinamente en los ltimos diez aos y ahora sur base de voters sefila entre el 40 y el 45%.

Sus electores recuerdan cmo impulsive economically and not a serious crisis in 2002 y cmo devolvi el orgullo y defendi la identidad de las classes populares ms conservadoras, que sufran discriminacin por su condicin religiosa. Su carisma y su carcter de lder fuerte en el terreno nacional e internacional han movido masas. A lo largo de sus legislaturas, Erdogan ha contado con el apoyo de un corporate officepropietarias de la mayora de medios de comunicacin, que apoyan las hazaas del mandatario y criticalan constantly a la oposicin.

Desigualdad between the opposing backs

Para Oya zarslan, director in Turkey of Transparency International, that monitors possible irregularities in the voting process, this relationship causes a mismatch between the parties that present themselves to the elections and already to the oposicin in a posicin of mismatch. «Los partidos deberan tener las mismas oportunidades para poder llevar a cabo una carrera competitiva, pero en la prctica no es as. Erdogan usa los recursos del Estado para la campaa de su propio partido«, seala. zarslan pone como ejemplo la cobertura de los candidates por parte del public channel TRT. ste en el ltimo mes ha emission 32 horas de campaa electoral de Erdogan y 32 minutos de su principal contrincante, el socialdemcrata Kemal Kilidaroglu. En otra ocasin la noche del viernes.

«Erdogan usa los recursos del Estado como si l fuera el Estado. Muchas veces organiza events como presidente y cuando acude la prensa, pone las banderas de su partido», aade, en alusin a la formacin islamista AKP. Weighed in this difference of conditions during the campaa, because the oposicin ha convencido a gran parte del electorado.

In Turqua an hay cerca de una decena de peridicos en papel y en lnea crticos con el Gobierno, que han dado cobertura a la campaa opositora. Kilidaroglu por su parte, ha viralizado su mensaje en redes social mediante vdeos cortos desde su casa, con un tono cercano, dirigindose a todos los sectors de la sociedad. Uno de sus vdeos en el que vinindica ser miembro de la comunidad religiosa alev, una minora que ha sufrido dcadas de discriminacin y marginalizacin, alcanz los 100 million de visits.

Por su parte, Erdogan y su partido han ido undergone el tono de sus attacks against the oposicin during the campaa. The Minister of the Interior, Sleyman Soylu, declared that this election is an «intento de golpe de Estado de Occidente» con su apoyo a la oposicin. El ministro seal that the LGBTI personas «quieren casarse con animaux» y seal que la oposicin apoya a la comunidad homosexual. Erdogan tambin us a la comunidad LGBTI para atacar en varias ocasiones a los candidateos opositores. Esta semana anim a sus seguidores a arriesgar su vida en estas elecciones como hicieron «en la noche del 15 de julio», en alusin al intento de golpe de Estado de 2016, en el que miles de seguidores de Erdogan salieron a la calle a defender su Gobierno. Sus declaraciones provocaron preocupacin entre los partisidos opositores, por la posibilidad de que Erdogan n’aceptados los resultsados ​​en caso de los o intentione movilizar sur su vote base para protestar. Kemal Kilidaroglu ha pedido has known voters that no salgan a la calle si ganan para evitar posibles enfrentamientos contra «provocadores».

A violent campaign

La violence ha marcado los ltimos das de campaa con ataques con piedras en mtines de la oposicin y agresiones en sedes de partidos. In los ltimos electoral acts Kemal Kilidaroglu ha llevado incluso un chaleco antibalas, Since the party will receive information about a possible attack against the candidate. In an interview with various television channels, Erdogan quiso despejar dudas sobre if rechazara los results y seal que «considerarn legtimo cualquier resultado en las urnas» y harn «lo que la democracia requiera».

For another, this week the Electoral Board will rechaz una peticin del ministerio del Interior, para que las fuerzas policiales compile datos de los electoral colegios y register los results en un sistema propio del ministerio. Esta solicitud ha sido interpretada por la oposicin como un intento de «parallel electoral monitoring system» that will «overshadow electoral seguridad», seal el diputado socialdemcrata Tuncay zkan.

Partidos de izquierda y independent organizations que velan por la transparency en el proceso de voto han movilizado a miles of volunteers for seguir el proceso de voto report possible irregularities. The organizacin Oy ve tesi, which monitors transparency in the ballot boxes, counts with 100,000 volunteers distributed by the 81 provinces of the pass. «In Turkey there are approximately 200,000 urnas y tendermos repartidos a 100,000 voluntarios. No alcanzamos cubrir todas las electoral mesas pero con esta cifra podremos tener un panorama estadstico precise de las anomalas que se puedan producir», explains Ertim Orkun, director of the organization. Oy ve tesi estar desplegada especialmente en las diez provinces affected by los motos de febrero, zona donde se espera que regresen para votar miles de affected por el seismo que se han mudado a otras provinces del pas.

El Gobierno dio a marginn escueto para que los afectados por el terremoto pudieran registrar sus nuevas direcciones para poder votar y cerca de un millen de electores tendrn que desplazarse por sus propios medios a sus antiguas residentncias. Ante el problema logstico y econmico que supone, Oy ve tesi ha lanzado una campaa solidaria para que la ciudadana pague los billetes de autobs para que estas personas puedan votar. «Queremos contributes to the transparency of the electoral process. Hemos entrenado a miles de voluntarios para que puedan verificar los datos a pie de urna rpidamente. Estn preparados para cualquier escenario», describes Orkun. La coalicin opositora tambin fletar decenas de autobuses para que afectados por el terremoto y jvenes en condiciones econmicas limitadas puedan regresar a sus provinces para poder votar. Oya zarslan of Transparency International criticizes that el Gobierno does not facilitate the voting process of esta parte de la poblacin. «Miles de personas han vivido un trauma muy reciente, han perdido a familiares, han perdido su casa o su negocio, no les ha dado tiempo a pensar en votar. No han podido registrar su nuevo domicilio y tendrn que desplazarse por sus propios medios miles de kilmetros para poder votar», explained. «En una de las provincias el aeropuerto est cerrado y es muy probable que colapsen las carreteras. El Gobierno ha hecho campaa en todas las provincias pero no est haciendo nada para que esta gente pueda votar»