¿Por qué Carlos III will be coronado y Felipe VI fue proclamado Rey?
“Comienza el reinado de un Rey constitucional”anunció Felipe VI el día de su proclamación como Rey, el 19 de junio de 2014. el proposition de su reinado: «Encarno una Monarquía renovada para un tiempo nuevo». Y destacó también qu’encabezaría “una Corona íntegra, honesta y transparent”.
Unlike the ceremony that protagonizará Carlos III el próximo sábado —cuando será coronado como Rey en la abadía de Westminster con la corona de San Eduardo, el orbe y el cetro—, Felipe VI fue proclamado Rey con una ceremonia menos lavish. This difference between coronation and proclamation no es una cuestión menor, is that its terminos cargoes of symbolism in the Casa Real británica y española, respectively.
El section 61 de la Constitución Española, además, habla además de proclamación y no de coronacion: “El Rey, al ser proclaimed ante las Cortes Generales, prestará swearing to desempeñar fielmente sus funciones, guardar y hacer guardar la Constitución y las leyes y respetar los derechos de los ciudadanos y de las Comunidades Autónomas”.
Over 600 years
In Spain no se corona a Reyes desde hace más de 600 años. Exist una leyenda, de hecho, que ayuda a explicar por qué no se les corona. Yes, the Monarquía española tenía tanto poder que no necesitaba símbolos que la engrandecieran. De ahí que los Reyes no portaran coronas en la cabeza ni mantos de armiño: solo bastaba con su presencia. Tanto es así que el último Monarca que fue coronado fue Juan I of Castilla in 1379. Después de él, los demás fueron proclaimados, hasta Felipe VI.
Since June 19, 2014, Felipe VI no asumió su reinado en un Palacio ni en un a abadía. The proclamation ceremony was celebrated in the Congreso de los Diputados ante diputados, senadores y altos dignatarios del Estado. No asistió ningún mandatario extranjero, tampoco miembros de otras casas reales. The celebration fue solemn pero austera.
In a esquina of the tarima that was installed in the Cortes, a cojin granate una corona dated in 1775 and a cetro of 1667, back signs of the Monarquia that custodia Patrimonio Nacional and that goes back to the time of Isabel II. A difference from the proclamation of Juan Carlos I el 22 de noviembre de 1975, en la de Felipe VI no hubo ningún símbolo religioso. No hubo crucifijo nor libro de evangelios.
A diferencia de las cantidades estratosféricas que dicen los tabloides que costará la coronation de Carlos III —estos días publicaban que serían 115 million euros de dinero público—, el coste total de la proclamación de Felipe VI fue de €132,000.
The mayor parte de este presupuesto is intended to dismantle the area of Presidencia del Congreso, therefore it is colocó una tarima especial que costó €55,128.25a los que se añadieron otros 11.979,61 euros para trabajos extra en esa plataforma y la colocación del tapete donde reposaron las dos piezas reales que forman parte de la colección de joyas de la Corona de España.
The proclamación del Rey de España is an institutional act, para el que Felipe VI lució el gala uniform del Ejército de Tierra, que le acredita como mando supremo de las Fuerzas Armadas. Fue una ceremonia sencilla y muy solemne. Hubo vivas al Rey ya España, sonó el himno nacional y, para finalizar, Felipe VI leyó su discurso. Junto a la Reina Letizia, recorrió las calles del centro de Madrid in one Rolls Royce Phantom IV de la Guardia Real y no en una de las carrozas reales de Patrimonio Nacional.