Los paramilitares dicen controlar el Palacio Presidential del lder de Sudn

El grupo paramilitar Fuerzas de Apoyo Rpido dice controlar tambin el aeropuerto de la capital, Jartum

The paramilitary group Fuerzas de Apoyo Rpido (FAR) confirms that controlan el Palacio Presidential of the resident el president of the Consejo Soberano y lder militar, Abdelfatah al Burhan, aunque the suerte of ste.

Las unidades, lideradas por el vicepresidente del Consejo Soberano y nmero dos del Ejrcito, Mohamed Hamdan Dagalo, aka «Hemedti», sealaron que esto occur en respuesta al «attack lanzado esta maana por las Fuerzas Armadas» in el sur de Jartum.

El FAR confirms that Jartum international airport controlel ms grande de Sudn, y otras militares bases en el pas arrebatadas al Ejrcito sudans despus de los enfrentamientos desatados esta maana en lo que supone una grave escalada en el pas.

Las FAR sealaron in a communication that lograron «Expulsar a los agresores del cuartel general de las unidades de los campamentos de Soba (sur de Jartum) and control the airport of Jartum».

These paramilitary units, leaders for the vicepresident of the Consejo Soberano y nmero dos del Ejrcito, Mohamed Hamdan Dagaloalias «Hemedti», aseguraron que respondieron a «las fuerzas hosts, infligindoles grandes prdidas» y tomando adems «control del aeropuerto y la base de Marawi», en el norte de Sudn y en la frontera con Egipto.

«En esta delicada circunstancia en la historia de nuestra nacin, las Fuerzas de Apoyo Rpido hacen un llamamiento a todos los ciudadanos para que las apoyen y continen con sus esfuerzos para proteger los logros del pas, y la gloriosa y victoriosa revolucin de su pueblo» , stands in the note.

Tambin llamaron a los miembros de las Fuerzas Armadas a que se posicionen «correctamente» y que rechacen ser «utilizados» por el Ejrcito.

An official of the Autoridad de la Aviacin Civil, that pidi el anonimato, informs EFE that el trfico areo is interrupted in el aeropuerto international y que se procedi al cierre de las carreteras que conducen al aerdromo.

Las FAR acusaron al Ejrcito sudans de atacar esta maana una de sus bases en una accin que calific de «brutal attack» y llamaron al pueblo sudans has united in este «crtico momento histrico».

For its part, the Fuerzas Armadas sudanesas confirmed in a communication that the accident of this maana will occur in response to an attack that haban cometido beforehand the FAR in Jartum.

Ante estos tombs acontecimientos, the Embajada de Espaa en Sudn inst a todos los espaoles a «permanecer en sus casasAvoid unnecessary displacements and permanent attention to noticias de autoridades locales y de esta Embajada».

Hace dos das, el Ejrcito sudans advirti de que el pas est atravesando una «coyuntura peligrosa» que puede llevar al conflicto armado despus de que se «movilizaran» unidades de las FAR, el grupo paramilitar ms poderoso de Sudn, in the capital Jartum y other cities.

«Hemedti» mostr ayer su disposicin de buscar una solucin at the tensin generada sin que haya a «derramamiento de sangre, segn informaron oficiales sudanese que actan como mediadores entre los militares.

Esta movilizacin se produjo en medio de negociaciones para alcanzar an acuerdo poltico definitivo que ponga fin a la asonada de 2021 y lleve a Sudn a una transicin democrtica, un pacto cuya firma ha sido pospuesta en dos ocasiones este mes de abril precisely por las tensions entre el Ejrcito y las FAR.

Las FAR surgeon of the Yanyawid militias, accused of cometer cremenes de lesa humanidad pendante el conflicto de Darfur (2003-2008).