Zelenski promises that the counter-offensive will be limited to occupied territoryNoticias recientes 

Zelenski promises that the counter-offensive will be limited to occupied territory

El pasado mes de febrero, cuando se cumplía un año de la invasión ruso, el Gobierno de Ucrania elevó el tono de su discurso y amenazó con atacar territorio ruso. “Nadie nos lo impide”, defied el portavoz by Zelenski, Oleksiy Danilov. More recently, the estadounidense diario ‘The Washington Post’ has published the content of communications captadas por los servicios de inteligencia en las que Zelenski planta offensives como «atacar en Rusia» y «ocupar ciudades fronterizas rusas», con lo que Kiev obtentiondría «algo con lo que negociar con Moscú”.

In su visit to Berlin, sin embargo, el presidente de Ucrania tranquilizó este domingo al Gobierno alemán, que acaba de anunciar la entrega de un new armament package por valor de 2.700 million euros, promising that esas armas no serán utilizadas para atacar territorio Russian.

This new package is like an object to strengthen the military capacity of Ucrania before the imminent counter-offensive of the primavera, in which the West will have little hopes, and if this counter-offensive includes incursions into the territory of Berlin that will be involved in the war mucho más de lo que el Gobierno german está dispuesto a asumir.

En la rueda de prensa conjunta con el canciller Olaf Scholz, Zelenski mostró convencido de que se país se encuentra «muy motivado y casi listo» para la victoria, al tiempo queguarizó «no atacar territorio ruso» y centrarse en la liberation de los ocupados territories. El canciller alemán acotó todavía más el uso de las armas de procedencia alemana y claró que están destinadas «precisely to the object of the defense of Ukraine», “para que sea capaz de repeler el ataque a su propio país y defender su propio territorio”.

«A verdadero amigo»

El presidente Ucraniano agradeció la nueva entrega de armas y así lo dejó escrito in el libro de visits del Palacio de Bellevue, la residence oficial del presidente FrankWalter Steinmeier. «In the most difficult moment of the modern history of Ukraine, Germany has demonstrated its most verdadero friend and reliable alias, that is maintained with a decision to lado del pueblo ucraniano en la lucha por defender la libertad y los valores democráticos: juntos venceremos y devolveremos la paz a Europa», escribió antes de su firma, sin por ello renunciar a la principal petición que traía a Berlin: cazas de combate. Zelenski sigue esperando por esos aviones para empezar la tan cacareada contraofensiva, con la que desde luego no tomará ya por sorpresa a Putin.

Su plus opción son los cazas F16, fabricados por la estadounidense Lockheed Martin, altamente maniobrables, portadores de seis missiles aire-aire o aire-tierra bajo sus alas y capaces de realizar attacks de largo alcance que podrían aumentan la tensions between Occidente y Moscú. Sirven tanto para derribar drones o misiles como para, en caso de superar la defense antiérea, golpear a Rusia en su propio territorio. « Estamos trabajando en la creación de una coalition for the suministro of combat aircraft» para romper la supremacía rusa en el espacio aéreo, dijo ayer Zelensky, « directed me to the parte alemana con la petition de que nos apoye aquí en esta coalición ». Pero al finalizar la visita oficial del presidente de Ucrania, Berlin no había movido ficha al respecto y se mantenía en su negative.

Peace negotiations

El otro gran tema de la visita, ajeno a la voluntad de Zelenski e impuesto en la agenda por el Papa Francisco, during the visit that previously había hecho al Vaticano, fue la posibilidad de negotiations de paz, que el ucraniano rechazó if no se establecen sobre the base of the plan of diez points presented by Ucrania.

«In the first place, se da el caso de que la guerra se está dando en nuestro territorio y, por lo tanto, cualquier plan de paz que existenta debe referirse a una iniciativa de Ucrania, que ya presentó en Indonesia en la cumbre del G -20”, declared during the rueda de prensa conjunta. En cuanto a los estados que han presentado sus propuestas, incluido Brasil, afirmó que Ucrania “no necesita muchos planes”.

Reiteró que su país está listo para discutir cualquier propuesta, pero solo en la plataforma que offer Ucrania. Scholz, en este punto, destacó su pleno apoyo a Ucrania que, añadió, “está lista para la paz”, aunque recordando que “esto no puede significar simplye congelar la guerra y formular una paz dictada por Rusia”. «Is an imperialist attack on the territory of Ukraine and peace and seguridad in Europe is threatened», advirtió, «para que se hable de paz debe quedar claro que «Rusia debe retirar de ella sus tropas, sin las cuales no será possible”.

Tras la apretada agenda en Berlin, Zelenski trasladó a Aquisgrán para recibir allí, in number of the Ukrainian pueblo, el premio Carlomagno, as reconocimiento su gran defensa de los valores europeos. Llegó a la ceremonia con una hora de retraso, lo nunca visto, poniendo en divertidos aprietos a los presentadores dispuestos para la retransmisión en directo en las cadenas de televisión alemanas, sin demasiado talento para la improvisación.

“The desire for freedom and the resilience in darkness in hope and much more inspiration for all of Ukraine”, dijo Scholz en su discurso, “los ucranianos han hecho cosas immeasurables”. “Ucrania es parte de nuestra familia europea”, enfatizó, “desde el colapso de la Unión Sovietica, la Ucrania independiente ha estado insistiendo en su libertad para elegir su propio camino y ha tomado su propia decisión: por Europa”. In Scholz’s palabra, el Premio Carlomagno «significa una profunda reverence de nuestras sociedades libre a la valentía y determinación del pueblo ucraniano y su presidente». «Están, literally, luchando por la libertad, la humanidad y la paz», rindió tribuyo por su parte la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, «con su sangre y sus vidas están asegurando el futuro de sus propios hijos, pero also el de todos los niños europeos”.

Ver Más noticias…

Entradas relacionadas