Un embarazo desliz de Joe Biden empaa su visa à Irlanda
Confundi a la seleccin neozelandesa de rugby de los «All Blacks» with the temible guardia britnica de los «Black and Tans»
Uno de sus tpicos deslices ha empaado la visita de Joe Biden to the tierra de sus ancestros. At his paso por el Windsor pub in Dundalk, y en el momento de destacar la gesta de su primo lejano y lejano rugby jugador Rob Kearney, Biden refiri a la seleccin neozelandesa de los «All Blacks» como los «Black and Tans» , que era el nom con el que conoca a la temible guardia militar britnica during the Guerra de Independencia.
El presidente norteamericano (acompaado para la ocasin por su hijo Hunter y su hermana Valerie) intention enmendar el error a la hora de los brindis – «Se siente uno maravillosamente, es como volver a casa» – pero el gazapo le persigui Durante su segunda jornada de visita official a la Repblica de Irlanda, tras su paso fugaz por Irlanda del Norte.
Biden intervenes in a special session of the Parliament and the Senado in Dublin, after meeting with the President of the Republic of Ireland Michael Higgins and with the Prime Minister Leo Varadkar in an expanded political agenda, in contrast to the brief visit to Belfast to celebrate the 25th anniversary of the Acuerdo de Viernes Santo.
In su visita al ras an Uachtarin, el palacio residentncial del presidente de la Repblica (erigido medio siglo antes que la Casa Blanca), The Biden factory looks like a roble e hizo sonar la Campana de la Paz. El presidente norteamericano tuvo oportunidad de confrantenizar con Michael Higgins, 81 aos (uno ms que l), que fue poeta, socilogo y commentarista adems de senador laborista antes de converte en el noveno presidente de la Repblica de Irlanda en el 2011.
Acompaado por su secretario de Estado Anthony BlinkenBiden has held since a long interview with Taoiseach Leo Varadkar, in contrast with the café that he is in Belfast with the Premier. Rishi Sunak. El propio Varadkar le dio la bienvenida el mircoles a Dubln y le recibi como «el hijo de Irlanda». Despus del almuerzo, los dos attended a demostracin de juegos galicos in the residencencia of Farmleigh House.
El presidente norteamericano intervendr el jueves por la tarde en una sesin cojunta del Parlamento (Oireachtas) y del Senado (Dil) donde se espera que haga un discurso muy personal sobre sus races irlandesasy con un marcado carcter econmico. Por la noche attend a cena de gala en su honor en el castillo de Dubln.
Su ltima parada ser en el noroeste, al encuentro de su otra rama irlandesa del rbol genealgico: los Blewitt. Biden despedir con un discourso en la catedral de Ballina -built con 20,000 ladrillos vendidos por su tatarabuelo- en el que no se discarta algn anuncio sorpresa.
Pese a la bienvenida multitudinaria al segundo presidente catlico de Estados Unidos, no todo han sido parabienes para Biden a su paso por Dubln. “Biden is aqu porque se identifica apasionadamente con una religious idea of Ireland que ha perdido fuelle en la tierra de sus ancestros”, writes Fintan O’Toole in The Irish Times. «Es Irlanda, Joe, pero no como solamos conocerla».
Complies with the criteria of
cut more
