El desgarrador poema de los padres de Madeleine McCann a su hija 16 años después de su desaparición
Madeleine McCann disappeared on May 3, 2007 in Praia da Luz, in the Portuguese Algarve, y desde entonces la vida de sus padres, Kate and Gerrydetuvo.
La pequeña sigue sin aparecer, y aunque la investigation se ha ido enfriando con el tiempo, ellos no la olvidan. Incluso weighs on the intention of the ‘falsa Madeleine’, Julia Faustyna, of hacerse con la identidad de su hija, ellos maintainen la fe y el recuerdo sobre la pequeña ‘Maddie’.
In el decimosexto aniversario de su desaparición, the han dedicated an emotivo poema that, dicen, notably represented lo que piensan y sienten. Deal with «The Contradiction», by Claire Pollard.
Madeleine McCann’s poem
El poema, que han compartido en la cuenta oficial de Facebook de la campaña para encontrarla, es el following.
«The contradiction
La ausencia contradicts itself a sí misma:
Las conjuras que faltan lo que nos perdemos.
Tú no estás aquí, yo no soy yo mismo, pero aún así te hablo así.
Estás en la multitud, las noticias, la mirada
Te hago allí cuando no estás allí.
Rastreo tus pasos, mapeo tu cara,
Digo you number, our vemos in the air.
Eres todo lo que conozco y tan desconocido.
No puedo abrazarte, pero lo hago: por favor déjame sostenerte en mi cabeza
Y donde estás ahora, abrázame también.
¿Cómo puedes estar tan cerca y lejos?
Tú no estás aquí.
Pero aquí estás».
In el mismo texto, los padres recuerdan that “the investigation continues” and that no se rinden.
